2010年11月8日

早安,陌生人


(到博客來購買本書)

上回在讀《我的孤兒寶貝》時,覺得文字不夠優美,這回在讀作者的另一部作品《早安,陌生人》,確定了文字不夠優美的原因應該是作品本身,而非翻譯的問題。後來,又特別注意到了,作者是非裔英籍人,不知是否有些影響。

另外,在連續看了兩本同一個作者的書之後,可以發現作者說故事的習慣。不能說是個不好看的作品,不過不是非常對我的胃口就是了,應該不會將她列入為我喜歡的作者名單。

我的孤兒寶貝
早安,陌生人

----------

我要變得更堅強,才能再次安然走進人群。[17]

當你把孩子當作武器時,一定會傷害到他們。[53]

投身於工作之中是轉換心情的好方法。[64]

如果能把自己當成笑點,那還有什麼值得煩惱的事情呢?[122]

千萬別低估他人的理解會讓妳多麼狼狽。[157]

語言有多大的力量,可以放你自由,也可以禁錮你,還可以將你推回地獄深處。[161]

因為是我們自己的選擇,所以不能抱怨發生在我們身上的雞毛蒜皮小事。[179]

跟孩子們在一起讓我越來越堅強,我成為不一樣的人,成為穩定、擁有家庭的人。[227]

什麼都做,就是不願意和共度一生的人坦然吐實。[240]

法律只會讓相關的人在一起陷入嶄新的、前所未見的地獄。他們見不得人的小秘密、隱藏在生命中最幽暗遙遠角落的一切,即將公諸於世,即將成為他們攻擊對方的武器。[250]

有時候文字無法表達一切。[286]

有時候妳自己想要的,並不是最好的選擇。[362]

只有在妳懷抱著希望,動手實踐的時候,希望才有用處。[362]

承認自己無力解決某個問題是成功的第一步。[371]

2 則留言:

楊婷 提到...

可以請問一下這本書的結局是什麼嗎:))

沒看完:((

Unknown 提到...

楊婷,我不記得了...orz